cast a glance at

A man passed by the lady and cast a glance at her, shaking his head and leaving instantly.

路过一人，看一眼，摇摇头，走了。

She cast a quick glance at the notepad to see if there were any messages for her.

她很快的瞄了一下记事簿，看是否有留给她的口信。

Cast a disapprobatory glance at the boy

向那男孩投以不赞成的一瞥

I saw him cast a furtive glance at the woman at the table to his right.

我看见他朝他右边的那张桌子旁坐着的女人偷偷瞥了一眼。

Cast a furtive glance at your friend's answer sheet, scribble a note or two on your arm, perhaps.

偷偷摸摸地瞟两眼朋友的答题纸，再在胳膊上胡乱写几笔就行啦。

He cast a sideways glance at me.

他斜视我一眼.

Burke cast a cursory glance at the menu, then flapped it shut

伯克匆匆地瞥了一眼菜单，然后啪地合上了。

It cast a sidelong glance at the fence, lowered its neck and lunged at the fence, hoping to knock it down.

公羊斜着眼睛看看，便弯下脖子呼的一声撞上去，想把篱笆撞倒。

So, commercial bank can make no exceptions. Many previous documents about commercial bank's competition only cast a superficial glance at the problem, and don't research deep into its essence& the match of core competences.

以往研究商业银行竞争的诸多文献只是停留在竞争的表象，未能深入探究商业银行竞争的本质&核心竞争力的较量。

Cast but a glance at riches, and they are gone, for they will surely sprout wings and fly off to the sky like an eagle.

你岂要定睛在虚无的钱财上吗？因钱财必长翅膀，如鹰向天飞去。

Nevertheless, before setting out, the coachman cast a glance at the traveller's shabby dress, at the diminutive size of his bundle, and made him pay his fare.

可是，起程之先，车夫对旅客望了一眼，看见他的衣服那样寒素，包袱又那么小，便要他付钱。

" It works with almost any eye makeup," says Gage. She cast a sly glance at her bridge partner.

这样的唇色几乎可与任何眼妆搭配。她向桥牌搭挡使了个会意的眼色。

He cast a furtive glance at the woman to the right of him.

他偷偷地瞥了一眼他右边的女士.

She cast a sidelong glance at Eric to see if he had noticed her blunder.

她偷偷斜扫了埃里克一眼，看他有没有留意到她的错误。

Experimental study of levodopa for strabismic amblyopia model eyes in 14 cats cast a sidelong glance upon [ at]

左旋多巴对14只猫斜视性弱视模型的实验研究以斜眼看[斜视]

He cast a stern glance at the two men

他朝那两个人狠狠地瞪了一眼。

And their poker-faced to only cast a glance at her, and then play again.

而她们只是面无表情地瞟了她一眼，就又接着玩耍。

Tom cast a glance at the letter.

汤姆匆匆地看了一下信。

I cast a sidelong glance at him.

他瞟了他一眼.

She cast a sidelong glance at Fern.

她瞟了一眼弗恩.

Burke cast a cursory glance at the menu, then flapped it shut.

伯克匆匆地瞥了一眼菜单，然后啪地合上了。

That man cast a sidelong glance at her.

那人睃了她一眼。

The old man cast a glance at me and gave an uncaring smile. "Fly away? But why should it? It can't leave the food bowl."

老人望了望我，又冷冷一笑：“飞走，往哪儿飞！它舍不得那个食罐儿！”

He cast a furtive glance at her.

他偷偷瞥了她一眼.

One morning, I cast a glance at the headlines of the newspaper.

一天早上，我瞥了一眼报纸上的大字标题。

Scarlett cast a despairing glance at melly, who twisted her handkerchief helplessly and went out, softly pulling the sliding doors together.

思嘉无可奈何地瞧着媚兰，媚兰无计可施，绞着手里的手绢，悄悄走出去，把那两扇滑动的门轻轻拉上了。

He cast a glance about him, at his table, at his chair, at his bed which had not been disturbed for three days.

他四面望了一眼，桌子上，椅子上，和他那张三天没有动过的床上。

Ida cast a keen glance of surprise at the group before her.

艾达用惊奇而敏锐的眼光望了一下面前的那群人。

She cast a contemptuous glance at him.

她用轻蔑的目光扫了他一眼。

He cast a sly glance at his bridge partner.

他向桥牌搭档使了个会意的眼色。